リーディングダンパー（廃止品）

コンパクトな高トルクダンパーです。蓋重量モーメントに合わせて、トルク値が変化し、蓋を落下させます。

Developed compact body and high torque damper. It is a damper in which torque changes with lid weight moment to make the lid fall.

複写機・ノート型パソコン・ライディング机・航空機・車輌用貨物収納棚カバー等

Copy machines / Notebook type PCs / Word processors / Writing tables / Air crafts / Storing rack covers for vehicles, etc.

最大使用回転速度： 50r/min
最大使用サイクル： 10cycle/min
使用温度範囲： 0℃～+40℃
耐久性： 5万サイクル以上（常温）

Maximum Rotational Speed： 50r/min
Maximum Opration Cycle： 10cycle/min
Operating Temperature Range： 0℃ to +40℃
Durability： Over 50,000

本品の回転に対し、過大な外力を加えないでください。本品は回転範囲以上に回転させないでください。必ず外部ストッパーを設けてください。ダンパーは構造上軸受を持たないので回転軸は必ず軸受を設けてください。

Do not apply excess external force while the damper is rotating. Do not rotate over the range of rotation. Please apply bearing to the shaft since damper itself does not have bearing function.